Errore generazione file CSV